サンタルチア
2008.12.17 (Wed)
娘と、今度行ってみようか。。。なんて話していたお店の名前が「STELLA MARIS」。。。
これの意味、知ってる?。。。と、娘に意味を教えてあげようと思ったら、
あれ???^^;すっかりド忘れ。。。^^;
それで、結局一緒にネットで調べたのだけど、ステラマリスは、
ラテン語で、「海の星」という意味でした。。。
STELLAが星で、MARISが海。。。
夜の海を航海する時、昔の人達は空の星を見ながら進みました。。。
その星々の中で、常に北をさしている星を「ステラマリス」と呼んだ
のだそうです。。。
なので、ステラマリスとは。。。北極星のことですね^^
・・・と、こんなことを調べていたら、なぜか「サンタルチア」にぶつかりました。。。
そうしたら娘が。。。
「あ、これ、この前学校で歌ったよ。。。」
なんて言いだし、今度は、私達の話題は「サンタルチア」へ。。。(笑)
この歌って、イタリア民謡。。。だというのは知ってたけど、
調べてみたら、いろいろおもしろかった。。。
ここで出てくる「サンタルチア」とは、キリスト教の聖人、
「聖ルチア」のことなのだそうです。。。
今では、光の女神のような感じで崇められていて、ナポリの船乗り達の
守護聖人になっているようです。。。
なぜ彼女が光と結びつくようになったのか。。。
そこには、ちょっと悲しい物語がありました。。。
シチリア島のシラカスで生まれたルーシー
北欧の方では、キリスト教伝来前の冬の祝祭、「光の祭り」が、
ルチア信仰と結びついて、12月13日に「聖ルチア祭」として国中で
祝われる行事となっているそうです。。。
ウィキには、このお祭りは、クリスマスの始まりを告げる
アドベント(待誕節)と同時に行われる。。。とか、16世紀に
グレゴリオ暦が改訂されるまでは、北半球の冬至の日が、
この「聖ルチア祭」の日だったとか。。。
いろいろ書いてありました。。。
聖ルチア祭(ウィキ)
なんだか。。。
たまたまぶつかった「サンタルチア」が、クリスマスとも関係してたのかぁ。。。
・・・と。。。
ちょっと感動。。。(笑)
トラックバック
この記事のトラックバックURL









